miércoles, 30 de octubre de 2013

OPENING 14 NARUTO SHIPPUDEN

LETRA

Kon'ya no tsuki wa naze ka hitomawari ōkikute
Itsumo yori akaruku terasu
Senaka o marumete tobotobo kaeru michi
Don'na toki mo mikata wa iru

Nani mo iwazu naketara ī ne
Namida ga karetara owari
Motto boku ga tsuyoku naranakya…
Kanashimi wa jiritsu e no ippo

Nando kizutsukeba itami o wasureru?
Akai chi o nagaseba inochi o omoidasu-sa
Michi ni taore dainoji ni
Sora womiagete omou

Shin no kodoku to wa kako no nai mono
Ima shika shiranu mono



TRADUCCION

La luna es enorme esta noche por alguna razón
y su luz es mas brillante también
Regresando a casa
puedes encontrarte con tus aliados en cualquier momento.
Y lloro silenciosamente
y cuando no queden mas lagrimas
eso no me vuelve mas fuerte...
La tristeza es un paso mas hacia la independencia
¿Debería olvidar los dolores que me angustian?
Recordando...siguiendo la roja sangre de la vida.
Y en este largo camino voy cayendo,
viendo al cielo y pensando...
La verdadera soledad está en un Hombre sin pasado.
Y recién ahora sé, quién soy yo

No hay comentarios:

Publicar un comentario